Condiciones de uso - TaharaSmart
El servicio no recopila datos de tarjetas de pago ni realiza cobros comerciales activos El consentimiento para tratar datos no supone consentimiento para un cobro
Contenido
1. Operador, alcance de las condiciones y documentos aplicables
1.1. El sitio web de TaharaSmart, con el nombre comercial «TaharaSmart», en taharasmart.com, y su sistema en línea asociado son operados por יהלום זקס, que opera como «Yahalom Digital Systems», número de registro mercantil 318315413 (en adelante, «el operador», «nosotros» o «TaharaSmart»)
1.2. Para el servicio y la cancelación, contacte con el operador por teléfono en +972-55-507-0353 o por correo electrónico en yahalomdigitalsystems@gmail.com Dirección para notificaciones y correo certificado: ריש לקיש 28, בית שמש Las consultas sobre privacidad pueden enviarse a yahalomdigitalsystems@gmail.com Los métodos de cancelación y los datos requeridos en una notificación figuran en la Política de cancelación Más datos de contacto aparecen en la página de Contacto y datos del operador
1.3. Estas condiciones rigen el uso del sitio web, la cuenta, el sistema, el calendario, los cálculos, el historial, los recordatorios, los servicios de suscripción, el programa de recomendación y cualquier servicio asociado ofrecido a través de TaharaSmart, denominados conjuntamente «el servicio»
1.4. La Política de privacidad, la Política de cancelación y reembolso, los avisos sobre cálculos y uso halájico, las condiciones del programa «Recomienda a un amigo» y cualquier condición de plan o beneficio presentada al usuario forman parte del marco contractual en la medida en que se apliquen al servicio o acción correspondiente
1.5. El uso del servicio está sujeto a la aceptación de estas condiciones Quien no acepte estas condiciones, total o parcialmente, no puede abrir una cuenta ni utilizar el servicio
1.6. La aceptación de estas condiciones no excluye ningún derecho ni responsabilidad que la ley no permita excluir, limitar o modificar por acuerdo Toda limitación, exención, distribución de riesgos o facultad otorgada al operador en estas condiciones se aplica en la máxima medida permitida por la ley aplicable
1.7. Los encabezados son solo para facilitar la lectura El singular incluye el plural y viceversa, según corresponda Las referencias de género se entienden aplicables a todos los usuarios
2. Elegibilidad, creación de la cuenta y consentimientos
2.1. El servicio está destinado a usuarios mayores de 18 años con capacidad para celebrar un acuerdo vinculante
2.2. Las cuentas se crean a través de Google El usuario es responsable de que la cuenta utilizada para iniciar sesión le pertenezca o de que esté legalmente autorizado a usarla
2.3. Los usuarios no deben abrir una cuenta suplantando a otra persona, usar la identidad de otra persona sin autorización, proporcionar información de otra persona sin la debida autoridad ni utilizar el servicio en nombre de otra persona de una forma no permitida por la ley
2.4. Cada cuenta es personal Salvo que TaharaSmart ofrezca expresamente otra función, una cuenta está destinada a un solo usuario y no autoriza el acceso independiente de un cónyuge, familiar o cualquier otra persona
2.5. El uso de ciertas funciones puede depender de facilitar información o consentimientos objetivamente necesarios para dicha función Negarse a proporcionar la información requerida puede impedir su activación
2.6. El consentimiento para recibir publicidad, mensajes de marketing o SMS no es condición para usar el calendario, salvo que un mensaje concreto sea necesario para una función que el usuario haya solicitado activar y la ley lo permita
2.7. El operador puede conservar pruebas razonables de que el usuario aprobó las condiciones, una política, un consentimiento o una acción, incluidas la versión, el hash, la hora, el idioma y la identidad de la cuenta, de conformidad con la Política de privacidad
3. Naturaleza y alcance del servicio
3.1. TaharaSmart es un sistema digital que sirve como ayuda para gestionar un calendario familiar de Tahará, introducir eventos, mostrar el historial, realizar cálculos basados en los datos y configuraciones compatibles, mostrar fechas, establecer recordatorios y otras funciones asociadas
3.2. Los cálculos se realizan mediante software y reglas automatizadas El sistema no es una persona, un Rav ni una autoridad halájica, y no examina todas las circunstancias de la vida del usuario más allá de la información introducida y las reglas que el sistema admite
3.3. El alcance del servicio es lo que realmente está disponible para el usuario según la versión, el plan, la ubicación, el dispositivo y la configuración vigentes en ese momento
3.4. Las funciones de demostración fuera del servicio activo no constituyen un calendario personal y no se activan en una cuenta por el mero hecho de mostrarse El alcance de un plan adquirido se determina por la oferta y los detalles de la transacción presentados al usuario, sujeto a los deberes de información y a la legislación aplicable Esta cláusula no limita ninguna manifestación o compromiso vinculante hecho como parte de la transacción
3.5. Las demostraciones, imágenes, ilustraciones, ejemplos, pantallas de demostración, contenido publicitario general y descripciones de escenarios son meramente ilustrativos y no constituyen un calendario personal, un cálculo personal, un compromiso sobre un resultado ni una instrucción halájica
3.6. La existencia de una infraestructura para seleccionar Minhaguim, situaciones o configuraciones no constituye una declaración de que TaharaSmart admita todos los Minhag, enfoques, opiniones, situaciones personales o casos
4. Solo una herramienta auxiliar y prohibición de confiar exclusivamente en ella
4.1. El calendario, las fechas, los cálculos, los estados, los recordatorios y toda la información mostrada en el servicio son solo herramientas auxiliares
4.2. El servicio no constituye una resolución halájica, una instrucción halájica personal ni una confirmación de que una determinada acción esté permitida o prohibida, y no sustituye el estudio de las leyes aplicables al usuario ni la consulta a un Rav o autoridad halájica calificada
4.3. Los resultados del servicio dependen, entre otros factores, de los datos introducidos, la integridad del historial, el Minhag, la configuración, la ubicación, la zona horaria, la fecha, la hora, los momentos del día, los cambios de ubicación, los viajes, la versión de las normas y el correcto funcionamiento del software y de los componentes de infraestructura
4.4. Incluso cuando el usuario introduce datos correctos, pueden producirse errores de software, cálculo, clasificación, temporización, traducción o visualización, así como datos faltantes, resultados inesperados, retrasos, fallos o discrepancias
4.5. El usuario es responsable de verificar la exactitud de los datos que introduce, la configuración que selecciona y su idoneidad para sus circunstancias y para las instrucciones que haya recibido
4.6. Los usuarios no deben confiar exclusivamente en el servicio cuando un error, omisión o retraso pueda afectar a una decisión halájica o personal relevante
4.7. En caso de duda, contradicción, resultado inusual, información faltante, una situación marcada para aclaración, una situación no admitida o la imposibilidad de verificar un resultado, el usuario debe obtener la aclaración adecuada antes de actuar en función del resultado
4.8. La visualización de una expresión como "Hefsek Tahará", "Shivá nekiim", "Leil tevilá", "Mikve", "Tehorá", "Onat perishá" o cualquier otra indica únicamente el resultado del mecanismo del software y no confirma que una acción requerida se haya realizado efectivamente, que se haya realizado correctamente según la ley halájica ni que se hayan cumplido todas las condiciones halájicas pertinentes
4.9. Introducir un ajuste personal, una instrucción personal o información recibida por el usuario de otra fuente no constituye una revisión ni una aprobación por parte de TaharaSmart de la corrección de esa instrucción
4.10. Cuando un resultado automatizado entre en conflicto con una instrucción personal que el usuario haya recibido de la autoridad halájica que consulta, no debe considerarse que el sistema resuelva dicho conflicto
4.11. El usuario es responsable de mantener un medio independiente y razonable para registrar las fechas que le sean importantes y no debe basarse en la existencia de TaharaSmart como único medio para enterarse de una fecha que requiera atención
5. Informes de fallos, comentarios y soporte
5.1. El usuario puede informar de un fallo, error o presunto error a través de los mecanismos de comentarios o de contacto disponibles
5.2. Los informes se evalúan según su naturaleza, gravedad e impacto en el servicio No se garantiza un plazo concreto de respuesta o corrección salvo que se acuerde o lo exija la ley Esto no limita el deber del operador de subsanar un defecto del que sea responsable ni de proporcionar una solución cuando la ley lo requiera
5.3. El operador puede solicitar información adicional, priorizar la atención, realizar un cambio o desactivar una función para reducir riesgos, sobre la base de consideraciones técnicas, de seguridad, halájicas, operativas y legales, sujeto a sus compromisos y a la legislación aplicable
5.4. Los usuarios no deben esperar una respuesta de soporte cuando necesiten con urgencia una aclaración halájica, médica o personal
5.5. El personal de soporte técnico no es un Rav ni una autoridad halájica y no emite resoluciones halájicas al responder a un fallo
5.6. Se solicita al usuario que no incluya información íntima, información médica, datos completos de tarjeta, una contraseña, un código de verificación u otra información sensible que no sea necesaria para la consulta
5.7. El envío de un informe no otorga por sí mismo al operador una autorización general para ver contenido de la cuenta más allá de la información facilitada por el usuario, de las acciones permitidas por las condiciones del servicio y del acceso permitido por la ley
6. El servicio no es un servicio médico ni profesional
6.1. TaharaSmart no es un servicio médico, terapéutico, diagnóstico ni psicológico, ni un servicio de planificación del embarazo o anticoncepción
6.2. El servicio no está destinado a tomar decisiones médicas, determinar una afección médica, establecer un diagnóstico, un tratamiento ni evaluar un riesgo médico
6.3. La posibilidad de introducir información física, relacionada con la salud o personal no convierte al servicio, al operador ni a quien actúe en su nombre en un prestador de servicios médicos
6.4. Una consulta médica o una cuestión relativa a la seguridad corporal debe remitirse a un profesional médico adecuado
7. Cuenta, dispositivo y seguridad
7.1. El usuario es responsable de proteger la cuenta de Google utilizada para iniciar sesión, el dispositivo, el navegador, los mecanismos de bloqueo y el acceso a su bandeja de correo electrónico y a su número de teléfono
7.2. El usuario es responsable de asegurarse de haber iniciado sesión con la cuenta correcta antes de introducir información, cambiar la configuración, realizar un pago o consultar información
7.3. Los usuarios no deben transferir una cuenta, conceder permisos de uso a otra persona, alquilar o vender una cuenta, ni permitir que una persona no autorizada la utilice
7.4. En un dispositivo compartido, el usuario es responsable de cerrar la sesión, utilizar mecanismos de bloqueo adecuados y configurar la visualización de los mensajes según el nivel de privacidad que desee
7.5. Se solicita al usuario que informe sin demora de cualquier sospecha de acceso no autorizado
7.6. Ningún sistema informático es totalmente inmune a fallos, intrusiones, ataques, pérdida de datos o accesos no autorizados La implementación de medidas de seguridad no constituye una garantía de seguridad absoluta
7.7. En la medida permitida por la ley, el operador no será responsable de accesos o divulgaciones resultantes de la apropiación de la cuenta de Google, de la pérdida o entrega de un dispositivo, de no cerrar la sesión, del uso de un dispositivo compartido, del compromiso de la seguridad del correo electrónico o del número de teléfono, ni de otra acción fuera del control razonable del operador
7.8. El tratamiento de datos, la seguridad de los datos, los proveedores de servicios, los períodos de conservación y los derechos de los usuarios se rigen por la Política de Privacidad
8. Recordatorios, correo electrónico y SMS
8.1. El servicio de recordatorios es un servicio meramente accesorio y no constituye una fuente autorizada sobre la existencia o inexistencia de una fecha
8.2. Un recordatorio puede enviarse por correo electrónico o SMS según la elección del usuario, la configuración, los canales disponibles y el estado del servicio
8.3. Activar los SMS requiere un número de teléfono compatible, la verificación del número y la activación explícita conforme al mecanismo existente del servicio
8.4. No existe compromiso de que cada mensaje se cree, envíe, reciba, lea o llegue en un momento determinado
8.5. Entre otras circunstancias, un mensaje puede no enviarse o llegar con retraso debido a una modificación tardía de los datos, un cambio en el cálculo, información incorrecta, una dirección o número erróneos, el bloqueo del correo electrónico, el spam, el bloqueo de SMS, una limitación del proveedor, una configuración del dispositivo, un operador móvil, una red, un fallo, un mantenimiento, una interrupción de un servicio externo u otra circunstancia
8.6. No recibir un recordatorio no indica que no exista una fecha relevante
8.7. El usuario es responsable de consultar el calendario y las fechas aunque no reciba ningún mensaje
8.8. En la medida permitida por la ley, el operador no será responsable de los daños derivados de la falta de creación o envío de un mensaje, de un retraso en su envío, de la no entrega, del bloqueo o de la falta de lectura cuando estos se deban a una circunstancia fuera del control razonable del operador o a información o configuración bajo el control del usuario
8.9. El contenido de los recordatorios está pensado para ser limitado y discreto No obstante, la apariencia de TaharaSmart, la identidad del remitente, el mensaje del servicio o el enlace pueden permitir que una persona con acceso al dispositivo o a la bandeja de entrada deduzca que el usuario utiliza el servicio
8.10. El usuario es responsable de seleccionar el canal y el dispositivo, y de elegir la configuración adecuada de visualización de notificaciones
8.11. El usuario puede desactivar los recordatorios según las funciones disponibles en la cuenta
8.12. Los mensajes de servicio, seguridad, pago, cancelación, cambio sustancial o los exigidos por la ley pueden enviarse por separado de la preferencia de recordatorios
8.13. Los mensajes de marketing, si se ofrecen, se gestionarán por separado y de conformidad con la ley y con el consentimiento requerido
9. Período de prueba
9.1. El período de prueba es de 30 días completos según las fechas de inicio y fin que se muestran en la cuenta
9.2. La prueba se concede una vez por cuenta estable de Google Tras la eliminación de la cuenta, la elegibilidad para una nueva prueba se verifica mediante un registro protegido conservado durante un máximo de 24 meses desde la primera eliminación Una vez finalizado ese período de conservación, el registro se borra y puede volver a estar disponible otra prueba TaharaSmart puede conceder expresamente un beneficio adicional
9.3. Cerrar sesión, volver a iniciarla, o eliminar y registrarse de nuevo con la misma cuenta de Google no restablece la prueba mientras dure la conservación del registro de elegibilidad Volver antes de que termine la prueba original otorga únicamente el tiempo restante hasta su fecha de finalización original, sin restaurar los datos del calendario eliminados La eliminación antes de que se haya concedido una prueba no se considera uso de la prueba
9.4. Los usuarios no deben crear cuentas adicionales, cuentas artificiales u otras identidades para obtener períodos de prueba a los que no tienen derecho
9.5. El período de prueba puede iniciarse sin proporcionar un método de pago, según el plan ofrecido en el servicio
9.6. Si no se selecciona un plan, no se proporciona un método de pago y la autorización correspondiente, no se realizará ningún cargo automático por el mero hecho de que termine el período de prueba
9.7. Si el usuario seleccionó un plan y añadió un método de pago durante la prueba, el primer cargo está previsto para la fecha de finalización de la prueba indicada, salvo que el cargo futuro se haya cancelado previamente
9.8. La expiración del período de prueba sin un derecho de acceso activo implica el bloqueo de las funciones del servicio que requieren una suscripción
9.9. La expiración del período de prueba no provoca por sí misma la eliminación de la cuenta ni de la información
9.10. Un período de prueba comercial no sustituye ni anula un derecho legal relativo a un contrato de pago
10. Precio, suscripción, pago y renovación
10.1. El plan mensual cuesta 14,90 NIS al mes
10.2. El plan anual cuesta 149 NIS al año, pagadero por adelantado
10.3. El precio vinculante para el usuario es el precio y la versión de precio presentados y aprobados al suscribirse al plan, sujetos a los cambios permitidos por la ley y de conformidad con las condiciones del servicio
10.4. El plan anual se factura anualmente aunque se muestre un precio mensual medio a efectos de comparación
10.5. La suscripción es un servicio continuo que se renueva según el ciclo del plan seleccionado hasta que se cancele la renovación o termine de otro modo de acuerdo con las condiciones y la ley
10.6. Cuando un usuario permanece de forma continua en la misma suscripción, su versión de precio se mantiene conforme al mecanismo comercial existente del servicio
10.7. Cancelar la renovación y revertir posteriormente esa cancelación antes de que termine el período de suscripción no constituye por sí mismo una nueva suscripción
10.8. Una vez finalizada definitivamente una suscripción, una futura nueva suscripción está sujeta al precio y a las condiciones vigentes en ese momento
10.9. Los datos completos de la tarjeta y el código de seguridad no están previstos para almacenarse en TaharaSmart Los métodos de pago se procesan a través del proveedor de pagos que se activará y se mostrará al usuario
10.10. El usuario no debe enviar datos completos de la tarjeta, código de seguridad u otro dato secreto a través de comentarios, correo electrónico o un campo de texto libre
10.11. Las comisiones de conversión de divisas, las comisiones bancarias, las comisiones del emisor o los cargos cobrados de forma independiente por un tercero no son cargos de TaharaSmart
10.12. Antes de aprobar una transacción de pago, se informará de la identidad del operador y de su identificación comercial, dirección, principales características del servicio, precio total, períodos de servicio y facturación, condiciones de renovación y métodos de cancelación La confirmación de la transacción y el documento informativo se facilitarán de forma que puedan conservarse, según exige la ley La aceptación de las condiciones o del tratamiento de datos sensibles no constituye por sí misma autorización para un cargo
11. Fallo en el pago y bloqueo del acceso
11.1. Cuando falla un cargo inicial o de renovación que era exigible, TaharaSmart puede bloquear de inmediato las funciones del servicio que requieren un derecho de acceso activo
11.2. No existe período de gracia salvo que TaharaSmart lo indique expresamente en un futuro plan
11.3. El bloqueo de un derecho de acceso no elimina la cuenta ni la información
11.4. El pago puede regularizarse o seleccionarse una suscripción según las opciones disponibles en el sistema
11.5. El operador puede reintentar el cobro a través del mecanismo de pago, con sujeción a la autorización, al estado de la suscripción, a la política del proveedor y a la ley
11.6. No existe derecho a acceder a las funciones de pago durante un período sin derecho de acceso activo, salvo los derechos y accesos que la ley exige que se mantengan disponibles
11.7. No se impondrá ninguna penalización ni comisión de gestión que no haya sido legalmente informada y acordada
12. Cancelación de la suscripción, cancelación de transacciones y reembolsos
12.1. El usuario puede cancelar la renovación automática según las opciones que se muestran en el servicio
12.2. Al cancelar ordinariamente la renovación, la suscripción continúa hasta el final del período de acceso ya pagado y después no se renueva
12.3. Cancelar la renovación no constituye por sí mismo una solicitud para eliminar la cuenta
12.4. El simple hecho de no utilizar el servicio no constituye un aviso de cancelación y no da derecho por sí mismo a un reembolso Un aviso de cancelación válido, incluida una solicitud para finalizar el servicio antes de que expire el período, se gestiona conforme a la Política de Cancelación y Reembolso y a la ley aplicable No se puede exigir al usuario que espere hasta el final de un ciclo de facturación cuando exista un derecho a una terminación anticipada
12.5. Este término no excluye ningún derecho de cancelación, reembolso o recurso que la ley no permita modificar por acuerdo
12.6. Los métodos de cancelación, los derechos de cancelación de transacciones y los reembolsos también se rigen por la Política de Cancelación y Reembolso aplicable al servicio
12.7. En caso de conflicto, este término no debe interpretarse de forma que excluya un derecho obligatorio del usuario
12.8. El operador puede examinar una solicitud de abono o reembolso más allá de su obligación legal y decidir si la aprueba Una aprobación puntual no establece una política continua ni un derecho en otros casos
12.9. La eliminación de la cuenta y la terminación de la suscripción son acciones distintas La eliminación también se abordará en relación con los cargos futuros de conformidad con la ley y con el estado de la transacción
13. Programa "Recomienda a un amigo"
13.1. El programa de recomendación se rige por las condiciones del programa "Recomienda a un amigo" que se publican por separado
13.2. El mero envío de un enlace, un clic, la apertura de una cuenta, el inicio de una prueba, la selección de un plan o la adición de un método de pago no genera derecho a un crédito
13.3. El derecho al beneficio surge únicamente cuando se cumplen las condiciones de recomendación cualificada definidas en las condiciones del programa
13.4. El crédito no es dinero y no puede retirarse ni transferirse salvo que las condiciones del programa establezcan lo contrario
13.5. El operador puede retrasar la revisión o canje de un beneficio cuando existan motivos razonables para sospechar fraude, beneficios duplicados, autorrecomendación, una cuenta artificial, aprovechamiento de un fallo u otro uso contrario al programa
13.6. Un participante en el programa no es empleado, delegado, agente, socio ni representante de TaharaSmart y no está autorizado para vincular al operador
13.7. La persona que recomienda no tiene derecho a recibir información personal sobre el usuario recomendado más allá de la información limitada definida en el programa y en la Política de Privacidad
14. Licencia de uso, propiedad intelectual y comentarios
14.1. Con sujeción al cumplimiento de estos términos, se concede al usuario un permiso personal, limitado, revocable, no exclusivo e intransferible para utilizar el servicio para sus necesidades personales, de conformidad con su finalidad
14.2. Todos los derechos sobre el software, el código, la interfaz, el diseño, la marca, el logotipo, los textos originales, la estructura del servicio y los materiales protegidos pertenecen al operador o a los titulares de derechos correspondientes
14.3. Estos términos no afirman que el operador sea propietario de la ley halájica, de los hechos, del propio calendario hebreo ni del contenido personal creado por el usuario
14.4. Los usuarios no deben copiar, distribuir, vender, alquilar, volver a ofrecer como servicio, comercializar ni hacer un uso no autorizado de ningún componente protegido del servicio, sin perjuicio de los derechos concedidos por la ley o por una licencia de terceros
14.5. Los componentes de código abierto y los servicios de terceros están sujetos a sus licencias y términos aplicables
14.6. El usuario conserva sus derechos sobre el contenido personal que proporciona
14.7. El usuario concede al operador un permiso limitado para tratar el contenido personal en la medida necesaria para operar, proteger y mantener el servicio y cumplir las finalidades establecidas en la Política de Privacidad
14.8. El operador puede considerar, implementar, modificar o decidir no utilizar una idea, sugerencia o comentario general que no contenga información personal ni contenido protegido del usuario, sin obligación alguna de pagar ni de reconocer su autoría
14.9. La cláusula anterior no autoriza la publicación de información personal, información sensible, el nombre de un usuario ni un testimonio público sin una base adecuada
15. Uso prohibido e indemnización
15.1. Los usuarios no deben utilizar el servicio de forma ilícita, engañosa, fraudulenta o abusiva
15.2. En particular, queda prohibido:
a Acceder o intentar acceder a otra cuenta sin autorización
b Eludir un mecanismo de autorización, seguridad, derechos o pago
c Suplantar a otra persona
d Utilizar información de otra persona sin autorización
e Cargar código malicioso
f Perjudicar la disponibilidad del servicio
g Recopilar información personal de forma automatizada sin autorización
h Explotar una vulnerabilidad para ver o alterar información que no pertenece al usuario
i Crear cuentas ficticias
j Autoreferenciarse o manipular el programa de referidos
k Enviar spam o mensajes de referido contrarios a la ley
l Intentar obtener múltiples periodos de prueba o beneficios por medios artificiales
15.3. Estas prohibiciones no impiden una acción que la ley permita expresamente al usuario realizar, el uso de tecnologías de apoyo ni la comunicación responsable de una vulnerabilidad de seguridad
15.4. Con sujeción a la ley, el usuario indemnizará al operador por los daños directos, responsabilidades, gastos razonables o pagos legalmente impuestos o acordados en una transacción razonable, en la medida en que deriven directamente de una reclamación de terceros causada por un acto ilícito, fraudulento o intencionado de ese usuario
15.5. La indemnización puede aplicarse, entre otros supuestos, a la suplantación de identidad, la intrusión, el uso no autorizado de información de otra persona, la infracción de derechos de propiedad intelectual, el fraude de pagos, las cuentas ficticias, la explotación del programa de referidos o la mensajería ilícita
15.6. La obligación de indemnizar no se aplicará a la parte del daño causada por la propia responsabilidad del operador ni cuando la ley no permita imponer responsabilidad al usuario
15.7. Cuando surja una reclamación de terceros por la que se solicite indemnización, el operador podrá dirigir razonablemente la defensa y exigir la colaboración del usuario, sin perjuicio de los derechos legales de ambas partes
16. Proveedores terceros e infraestructura externa
16.1. El servicio depende de servicios que no están todos bajo el control del operador, incluidos Google, los servicios de alojamiento, las bases de datos, Internet, el DNS, el correo electrónico, los SMS, los operadores móviles, los servicios de localización, un proveedor de pagos, los navegadores, los sistemas operativos y los dispositivos de los usuarios finales
16.2. Un servicio externo puede no estar disponible, cambiar, limitar su uso, ralentizarse, rechazar una solicitud, perder la conexión, modificar una API o dejar de funcionar
16.3. El operador puede sustituir un proveedor, una infraestructura o un componente técnico cuando sea necesario o conveniente por motivos de seguridad, disponibilidad, coste, idoneidad, rendimiento, cumplimiento normativo o continuidad del servicio
16.4. En la medida permitida por la ley, el operador no es responsable de un acto, omisión, fallo, interrupción, política, cambio o fallo de un servicio externo que esté fuera de su control razonable
16.5. El uso de un proveedor externo no supone una declaración de que TaharaSmart esté vinculado a él más allá de la relación técnica o comercial correspondiente
16.6. La instalación de TaharaSmart en la pantalla de inicio no supone un compromiso de que el servicio funcione sin conexión a Internet
16.7. Los términos y políticas de un servicio externo pueden aplicarse además de estos términos cuando el usuario utilice dicho servicio
17. Disponibilidad, mantenimiento, actualizaciones, cambios e interrupción del servicio
17.1. El servicio se proporciona tal cual y según su disponibilidad en cada momento
17.2. No se garantiza ningún tiempo de actividad concreto, funcionamiento continuo, un nivel constante de rendimiento, ausencia de errores ni la disponibilidad de todas las funciones en todo momento, en todos los dispositivos o en todas las ubicaciones
17.3. El operador puede realizar tareas de mantenimiento, reparaciones, cambios, actualizaciones, sustitución de infraestructura, cambios en la interfaz, correcciones de seguridad, cambios en los algoritmos aprobados conforme a las normas del producto, adición de funciones o eliminación de funciones que no constituyan una obligación imperativa ni un compromiso material adquirido en virtud de un plan activo
17.4. La actualización de datos, ajustes o reglas de cálculo puede provocar recálculos y cambios en los resultados respecto de los mostrados anteriormente
17.5. El usuario no tiene derecho a exigir que se mantenga disponible una versión anterior del software, una interfaz o una función que no forme parte de un compromiso vinculante
17.6. El operador puede suspender una función, un plan o la totalidad del servicio, sin perjuicio de los derechos irrenunciables y de los pagos ya cobrados por un servicio que no se prestará
17.7. Si se suspende la totalidad del servicio, los cargos futuros se gestionarán de conformidad con la ley y el estado de la suscripción
17.8. En la medida permitida por la ley, el operador no se considerará incumplidor ni responsable de un retraso o incumplimiento causado por una circunstancia ajena a su control razonable, incluidos un corte de suministro eléctrico, de comunicaciones o de la nube, un ciberataque, una guerra, una emergencia, un acto de una autoridad, una huelga, un desastre natural, una avería regional o un suceso externo similar
17.9. Esta sección no excluye un derecho a reembolso o a otra reparación que la ley no permita modificar por acuerdo
18. Restricción, suspensión y terminación de la cuenta
18.1. El operador puede restringir, suspender, bloquear una acción concreta o dar por terminado el acceso cuando existan motivos razonables de preocupación relacionados con:
a Fraude
b Uso ilícito
c Un incumplimiento sustancial de los términos
d Un intento de acceso no autorizado
e Un riesgo para la seguridad
f Abuso del sistema de pagos
g Uso indebido del programa de referidos
h Fallo en el pago
i Perjuicio al servicio o a otro usuario
j Una obligación o requisito legal
18.2. El operador puede imponer una restricción inmediata antes de completar una investigación cuando esperar pueda aumentar un riesgo de perjuicio para la seguridad, fraude, pérdida de datos, un cargo indebido o un perjuicio a otro usuario
18.3. El operador no está obligado a divulgar información sobre los mecanismos de detección, las normas de seguridad, las medidas de prevención del fraude, los detalles de las investigaciones ni información cuya divulgación pueda facilitar la elusión de las protecciones
18.4. Cuando la ley exija notificación, una oportunidad de recurso u otra medida, se facilitará de conformidad con el requisito aplicable
18.5. La suspensión de un derecho no elimina la información
18.6. La terminación del acceso no excluye los derechos de privacidad, cancelación o supresión que no dependan de una suscripción activa
19. Responsabilidad, declaraciones, exenciones y limitación de responsabilidad
19.1. En la máxima medida permitida por la ley, el servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin declaraciones ni compromisos más allá de los expresamente establecidos en estos términos o de aquellos que la ley no permita excluir
19.2. El operador no se compromete a que el servicio esté libre de errores o fallos, siempre disponible, absolutamente seguro, exacto en todos los casos, completo en todas las circunstancias, adecuado para todos los usuarios, adecuado para todo Minhag, apto para un fin concreto ni a producir un resultado determinado
19.3. En la máxima medida permitida por la ley, el operador no será responsable de un resultado halájico, personal, familiar, financiero u otro causado por la confianza exclusiva en el servicio en contra de estos términos, por no verificar datos relevantes, por seleccionar una configuración incorrecta o por información incorrecta, incompleta o desactualizada introducida en el sistema
19.4. El operador no es responsable de la exactitud de la información introducida por el usuario, del contenido de una instrucción personal introducida por el usuario, de la selección de un Minhag que no le corresponda ni de la información proporcionada por un tercero
19.5. En la máxima medida permitida por la ley, el operador no será responsable de los daños causados por:
a Fallo de Google o de un proveedor de autenticación
b Una avería de un servicio de alojamiento o de base de datos
c Una avería de internet
d Una avería del correo electrónico o de los SMS
e Un fallo de la operadora móvil
f Una avería en el dispositivo del usuario
g Un filtro antispam o el bloqueo de mensajes
h Información incorrecta introducida por el usuario
i Un cambio de huso horario o de ubicación que no se haya actualizado
j Pérdida de acceso a la cuenta de Google
k Fuerza mayor o un acontecimiento fuera del control razonable del operador
19.6. En la máxima medida permitida por la ley, el operador no será responsable de daños indirectos, consecuentes, especiales o incidentales, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, oportunidades de negocio o fondo de comercio, en la medida en que ese tipo de daño pueda limitarse conforme a la ley aplicable
19.7. No se garantiza que la información almacenada en el servicio vaya a estar disponible para siempre El usuario para quien determinada información sea esencial es responsable también de conservar por su cuenta registros razonables, en la medida necesaria para sus necesidades
19.8. En la medida en que la ley permita limitar la responsabilidad económica en las circunstancias dadas, la responsabilidad total del operador por todas las reclamaciones derivadas del mismo acontecimiento o de una serie de acontecimientos relacionados no excederá el mayor de los siguientes importes:
a La cantidad efectivamente pagada por el usuario a TaharaSmart durante los 12 meses anteriores al acontecimiento que dio origen a la causa de acción
b 149 NIS
19.9. El límite de responsabilidad se aplica de forma acumulada y no por separado a cada alegación derivada del mismo acontecimiento o de una serie de acontecimientos relacionados
19.10. Las limitaciones de responsabilidad y exenciones se aplican en la máxima medida permitida por la ley, incluso cuando se alegue que un recurso concreto no logró su finalidad
19.11. Ninguna disposición de estos Términos exime al operador de una responsabilidad que la ley establezca que no puede excluirse ni limitarse, incluida la responsabilidad impuesta por ley por lesiones corporales o por un acto ilícito intencional Estas limitaciones no reducen las obligaciones imperativas de protección del consumidor, de privacidad o de seguridad de la información, el reembolso de un importe legalmente debido ni un recurso que no pueda renunciarse
19.12. Conservar en estos términos la responsabilidad no renunciable no crea una responsabilidad adicional a la que impone la propia ley
19.13. El usuario debe adoptar medidas razonables para mitigar los daños que conocía o debía haber conocido
19.14. Nada de lo dispuesto en esta sección constituye un reconocimiento de responsabilidad por parte del operador en ningún caso concreto
20. Modificaciones de los términos y notificaciones
20.1. El operador puede actualizar de vez en cuando los términos de uso, las políticas del servicio y los documentos asociados
20.2. Un cambio se aplica hacia el futuro desde la fecha indicada en la versión actualizada, sin perjuicio de cualquier notificación o consentimiento exigido por la ley No menoscabará retroactivamente un derecho adquirido ni alterará un cargo ya aprobado Un cambio sustancial en perjuicio del usuario está además sujeto a los derechos de cancelación o resolución conforme a la ley aplicable
20.3. Cuando un cambio requiera un nuevo consentimiento por ley o conforme al mecanismo de consentimiento del servicio, puede exigirse al usuario que apruebe la nueva versión como condición para seguir accediendo a las funciones que dependan de ese consentimiento
20.4. No existe la obligación de conservar indefinidamente una versión anterior de los términos del servicio para un uso futuro, pero los registros históricos de consentimiento se conservarán de acuerdo con la política de conservación y las necesidades legales pertinentes
20.5. Las notificaciones del operador pueden entregarse a través de la cuenta, de la dirección de correo electrónico, por SMS cuando proceda, en el sitio web o por otro medio adecuado a la naturaleza de la notificación
20.6. El usuario es responsable de mantener datos de contacto activos y accesibles
20.7. Cuando la ley exija un medio de entrega concreto, esta sección no sustituye dicho requisito
21. Transmisión de la empresa y cesión de derechos
21.1. El usuario no puede transferir su cuenta ni sus derechos de uso personal a otra persona sin el consentimiento adecuado del operador
21.2. El operador puede transferir, ceder, vender o reorganizar en todo o en parte el negocio de TaharaSmart como parte de una venta, reestructuración, fusión, adquisición, transferencia de activos u otra operación empresarial, conforme a la ley
21.3. Una transmisión del negocio no concede al adquirente el derecho a utilizar la información personal para una nueva finalidad no permitida por la ley o por la Política de Privacidad aplicable
21.4. Cuando la ley exija notificación, consentimiento u otro derecho con motivo de una transmisión del negocio, ello se gestionará de acuerdo con la ley
21.5. No se requiere un consentimiento separado para una transmisión del negocio cuando la ley no lo exija
22. Derecho aplicable, jurisdicción y resolución de controversias
22.1. Estos términos y la relación contractual con el operador se rigen por el derecho israelí
22.2. La elección del derecho israelí no excluye una disposición imperativa de otra ley aplicable a un consumidor que no pueda modificarse por acuerdo
22.3. La jurisdicción se determinará de conformidad con la ley aplicable
22.4. Estos términos no exigen recurrir al arbitraje
22.5. Estos términos no renuncian al derecho a acudir a un tribunal competente ni a participar en una acción colectiva cuando la ley conceda tal derecho
22.6. Un usuario puede ponerse en contacto con el operador antes de iniciar acciones legales para intentar resolver una controversia, pero el contacto previo no es condición de un derecho que la ley permite ejercer sin contacto previo
22.7. Los términos regionales adicionales, cuando sean aplicables, figuran en los documentos legales regionales de TaharaSmart
23. Disposiciones generales
23.1. Si alguna disposición de estos términos se considera inválida, nula o inejecutable, se interpretará y acotará, en la medida permitida por la ley, en el máximo grado en que pueda mantenerse preservando en lo posible su finalidad
23.2. La invalidez o inejecutabilidad de una disposición no afectará a la validez de las demás disposiciones
23.3. La falta de ejercicio por parte del operador de un derecho en un caso concreto, un retraso en su ejercicio o la concesión de una excepción puntual no supone la renuncia a ese derecho ni establece una práctica vinculante para otros casos
23.4. Estos términos no crean una relación laboral, de agencia, de sociedad, fiduciaria ni de empresa conjunta entre el usuario y el operador
23.5. Estos términos y los documentos a los que expresamente remiten constituyen el marco contractual del servicio, sin perjuicio de los detalles de la operación, del plan o de la prestación presentados y aprobados por separado, y de los derechos no renunciables
23.6. La versión hebrea es el texto canónico de origen de estos términos Las traducciones pretenden reflejarlo íntegramente En caso de discrepancia lingüística, los documentos se interpretarán, en la medida permitida por la ley, según el sentido original del texto hebreo, sin privar a un usuario de un derecho imperativo por el idioma que haya utilizado
23.7. Puede contactarse con el operador en yahalomdigitalsystems@gmail.com