Prestataires de services et transferts de données

1. Objet de la liste

Cette page complète la Politique de confidentialité L’exploitant et responsable du traitement est יהלום זקס, exerçant sous le nom commercial Yahalom Digital Systems Questions : yahalomdigitalsystems@gmail.com

Les prestataires reçoivent des informations selon leur rôle et l’action demandée Leur utilisation n’autorise pas la transmission de tout le calendrier à un prestataire qui n’en a pas besoin Une politique publique ne remplace pas les clauses contractuelles et garanties requises pour le traitement pour notre compte

2. Prestataires et rôles

Google - authentification Informations de base du compte et données techniques de connexion Google peut aussi agir comme responsable indépendant pour ses services La connexion ordinaire n’autorise pas l’accès à Gmail, Drive ou Calendar Politique : https://policies.google.com/privacy

Google Cloud - hébergement et exécution de l’application Requêtes réseau, informations du compte et contenu nécessaires au fonctionnement, et informations opérationnelles et de sécurité La région principale d’hébergement de l’application se trouve en Israël, me-west1 Cela ne signifie pas que tous les traitements, sauvegardes, livraisons ou opérations d’assistance ont lieu en Israël Les informations opérationnelles relèvent aussi de la notice de confidentialité du prestataire, et le contenu traité pour notre compte des clauses pertinentes de traitement des données https://cloud.google.com/terms/cloud-privacy-notice

Google Cloud Firestore - base de données active Les données du compte, du calendrier, des paramètres et les enregistrements opérationnels sont stockés dans Google Cloud Firestore, dans la région me-west1 en Israël Le choix de cette région ne garantit pas que tous les traitements opérationnels, l’assistance ou les transferts d’informations ont lieu en Israël Politique : https://cloud.google.com/terms/cloud-privacy-notice

Prestataire de courriel - Brevo (Sendinblue SAS) Adresse du destinataire, contenu limité des messages de service et données de livraison Tout le calendrier n’est pas transmis pour un rappel Nous n’ajoutons pas de pixel de suivi d’ouverture, mais des données de livraison et d’échec peuvent être conservées Politique : https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/

Prestataire SMS et OTP - 019 SMS (טלזר 019 שרותי תקשורת בינלאומיים בע״מ) Numéro de téléphone, message de service limité ou code de vérification et données de livraison Les opérateurs mobiles traitent aussi les informations nécessaires à la livraison Les rappels SMS nécessitent la vérification du numéro et un consentement distinct Politique : https://lp.019sms.co.il/privacy-policy/

Nominatim / OpenStreetMap - recherche de lieu Après une demande explicite de localisation, les coordonnées et données techniques sont transmises via le serveur pour identifier une ville et un pays Nous n’y joignons volontairement ni nom, ni courriel, ni contenu du calendrier Les coordonnées peuvent aussi constituer des données personnelles Conditions d’utilisation : https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/

Google Gmail - boîte de contact de l’entreprise Un courriel envoyé à yahalomdigitalsystems@gmail.com est traité dans une boîte Gmail Il comprend l’adresse de l’expéditeur, le contenu et les pièces jointes fournies N’envoyez pas de calendrier complet, de mot de passe, de code de vérification ni d’informations intimes inutiles Politique : https://policies.google.com/privacy

Cloudflare - DNS et routage du courrier Le DNS traite des informations techniques pour localiser le site Dans cette configuration, le trafic de l’application ne traverse pas le service Proxy de Cloudflare Les messages adressés via le routage du courrier du domaine sont traités pour leur transfert Politique : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3. Ancien hébergement et paiement

MongoDB Atlas était la base de données précédente et n’est plus la base active du service Les informations historiques ou copies de transition qui y seraient conservées restent soumises à leurs finalités de conservation et à la Politique de confidentialité, et n’autorisent pas la remise en service courant d’un compte supprimé Politique : https://www.mongodb.com/legal/privacy/privacy-policy

Vercel est une ancienne plateforme d’hébergement mise en pause qui ne sert plus le trafic actif du site Les enregistrements ou données historiques éventuellement conservés restent soumis aux finalités de conservation et à la Politique de confidentialité Cela n’implique pas de transferts courants du calendrier vers Vercel

La facturation commerciale n’est pas active et aucune carte de paiement n’est collectée dans la configuration actuelle Les informations sur un prestataire de paiement et les données qui lui sont transmises seront publiées avant son activation Le consentement au traitement ne constitue pas une autorisation de paiement

4. Accès limité et transferts internationaux

Un prestataire agissant comme sous-traitant doit traiter les informations dans le cadre de son rôle, selon des instructions et garanties contractuelles appropriées Un responsable indépendant est aussi soumis à ses propres obligations et politique Recourir à un prestataire ne nous exonère d’aucune obligation légale

Les informations peuvent être traitées hors d’Israël Les transferts et transferts ultérieurs sont soumis au droit israélien et aux mécanismes requis par toute autre loi applicable Choisir une région d’hébergement israélienne ne remplace pas l’examen de la chaîne de traitement Contactez yahalomdigitalsystems@gmail.com pour les pays et garanties applicables à une demande ou un service donné, sous réserve de limiter les informations commerciales et de sécurité inutiles à l’exercice d’un droit

5. Modification de la liste

La liste sera mise à jour lors d’un changement pertinent Un remplacement de prestataire n’autorise ni nouvelle finalité ni nouvelle utilisation de données sensibles Les informations et consentements supplémentaires seront fournis et demandés lorsque la loi l’impose

6. Sources de données et licences

GeoNames - source du catalogue des villes d’Israël Le catalogue des villes repose sur les données GeoNames sous licence Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) Ces données ont été filtrées et adaptées à un catalogue local, notamment par la sélection de noms hébreux et la normalisation de l’orthographe La recherche manuelle s’effectue localement et ne transmet pas le texte saisi à GeoNames Les données sont fournies en l’état, sans garantie d’exactitude, d’actualité ou d’exhaustivité Source : https://www.geonames.org/ Licence : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

OpenStreetMap - données d’identification des lieux © OpenStreetMap contributors Les données OpenStreetMap servent à identifier les noms des villes et des pays via Nominatim, sous licence Open Database License (ODbL) Informations sur les droits et la licence : https://www.openstreetmap.org/copyright

Service client IA

Le service IA, lors de son activation, exige un consentement séparé selon les Conditions du service client fondé sur l’intelligence artificielle Il est limité à l’assistance opérationnelle sans accès au calendrier personnel ni aux données religieuses Le texte et les données nécessaires peuvent passer par OpenRouter vers le modèle Claude d’Anthropic hébergé par Google Vertex en Europe, ou directement vers Gemini sur Google Vertex en eu, hors d’Israël Les conversations et titres conservés chez nous expirent au maximum 60 jours après la création, sans prolongation automatique Le retrait du consentement et la suppression du chat ne suppriment pas les demandes officielles L’absence d’entraînement ne garantit pas une conservation nulle L’activation exige un examen juridique et de confidentialité

Les durées de conservation des prestataires figurent dans les conditions du service IA