Terms of Use - TaharaSmart
The service does not collect payment cards or perform active commercial billing Consent to data processing is not consent to a charge
Contents
1. Operator, scope of the terms and applicable documents
1.1. The TaharaSmart website, under the trading name "TaharaSmart", at taharasmart.com, and its associated online system are operated by יהלום זקס, trading as Yahalom Digital Systems, referred to as "the operator", "we" or "TaharaSmart"
1.2. You may contact the operator at yahalomdigitalsystems@gmail.com Privacy enquiries may be sent to yahalomdigitalsystems@gmail.com The address for notices and further contact details appear on the Contact and operator details page and in the Cancellation Policy
1.3. These terms govern use of the website, account, system, calendar, calculations, history, reminders, subscription services, referral programme and any associated service offered through TaharaSmart, collectively the "service"
1.4. The Privacy Policy, Cancellation and Refund Policy, notices concerning calculations and halachic use, "Refer a Friend" programme terms and any plan or benefit terms presented to the user form part of the contractual framework insofar as they apply to the relevant service or action
1.5. Use of the service is subject to acceptance of these terms Anyone who does not accept these terms, in whole or in part, is not permitted to open an account or use the service
1.6. Acceptance of these terms does not exclude any right or liability that the law does not permit to be excluded, limited or varied by agreement Every limitation, exemption, allocation of risk or power granted to the operator under these terms applies to the maximum extent permitted by applicable law
1.7. Headings are for convenience only The singular includes the plural and vice versa as appropriate Gendered wording refers to all users
2. Eligibility, account creation and consents
2.1. The service is intended for users aged 18 or over who have capacity to enter into a binding agreement
2.2. Accounts are created through Google The user is responsible for ensuring that the account used to sign in belongs to him or that he is lawfully authorised to use it
2.3. Users must not open an account by impersonation, use another person's identity without authorisation, provide another person's information without appropriate authority or use the service on another person's behalf in a manner not permitted by law
2.4. Each account is personal Unless TaharaSmart expressly offers another function, one account is intended for one user and does not authorise independent access by a spouse, family member or any other person
2.5. Use of certain functions may be conditional on providing information or consent objectively required for that function Refusing to provide information required for a function may prevent its activation
2.6. Consent to receive advertising, marketing or SMS is not a condition of using the calendar unless a particular message is necessary for a function the user has requested to activate and the law permits this
2.7. The operator may retain reasonable evidence that the user approved terms, a policy, consent or an action, including the version, hash, time, language and account identity, in accordance with the Privacy Policy
3. Nature and scope of the service
3.1. TaharaSmart is a digital system serving as an aid for managing a family Taharah calendar, entering events, displaying history, performing calculations based on supported data and settings, displaying dates, setting reminders and associated functions
3.2. Calculations are performed using software and automated rules The system is not a person, a Rav or a halachic authority and does not examine all the circumstances of the user's life beyond the information entered and the rules supported by the system
3.3. The scope of the service is what is actually available to the user under the relevant version, plan, location, device and settings at that time
3.4. Demonstration features outside the active service are not a personal calendar and are not activated in an account merely by being displayed The scope of a purchased plan is determined by the offer and transaction details presented to the user, subject to disclosure duties and applicable law This clause does not limit a binding representation or undertaking made as part of the transaction
3.5. Demonstrations, images, illustrations, examples, demo screens, general marketing content and scenario descriptions are illustrative and are not a personal calendar, personal calculation, undertaking as to an outcome or halachic instruction
3.6. The existence of infrastructure for selecting Minhagim, situations or settings does not constitute a representation that TaharaSmart supports every Minhag, approach, opinion, personal situation or case
4. An aid only and prohibition on exclusive reliance
4.1. The calendar, dates, calculations, statuses, reminders and all information displayed in the service are aids only
4.2. The service is not a halachic ruling, personal halachic instruction or confirmation that a particular action is permitted or prohibited, and is not a substitute for learning the laws applicable to the user or consulting a qualified Rav or halachic authority
4.3. The service's results depend, among other things, on the data entered, completeness of history, Minhag, settings, location, time zone, date, time, times of day, changes of location, travel, rules version and proper operation of software and infrastructure components
4.4. Even when the user enters correct data, software, calculation, classification, timing, translation or display errors, missing data, unexpected results, delays, faults or discrepancies may occur
4.5. The user is responsible for checking the accuracy of the data he enters, the settings he selects and their suitability for his circumstances and the instructions he has received
4.6. Users must not rely exclusively on the service where an error, omission or delay may affect a material halachic or personal decision
4.7. In the event of doubt, a contradiction, an unusual result, missing information, a situation marked for clarification, an unsupported situation or inability to verify a result, the user must obtain appropriate clarification before acting on the result
4.8. Displaying an expression such as "Hefsek Taharah", "Shivah Nekiyim", "Leil Tevilah", "Mikvah", "Tehorah", "Onat Perishah" or any other status reflects only the result of the software mechanism and does not confirm that a required action was actually performed, that it was performed correctly under halachic law or that all relevant halachic conditions were met
4.9. Entering a personal adjustment, personal instruction or information received by the user from another source does not constitute a review or approval by TaharaSmart of the correctness of that instruction
4.10. Where an automated result conflicts with a personal instruction received by the user from the halachic authority he consults, the system must not be regarded as resolving that conflict
4.11. The user is responsible for maintaining a reasonable independent way to track dates important to him and must not rely on the existence of TaharaSmart as the sole means of learning of a date requiring attention
5. Fault reports, feedback and support
5.1. A user may report a fault, error or suspected error through the available feedback mechanisms or contact methods
5.2. Reports are assessed according to their nature, severity and impact on the service No particular response or correction deadline is promised unless agreed or required by law This does not limit the operator’s duty to address a defect for which it is responsible or provide a remedy where the law requires it
5.3. The operator may request further information, prioritise treatment, make a change or disable a feature to reduce risk, based on technical, security, halachic, operational and legal considerations, subject to its undertakings and applicable law
5.4. Users must not wait for a support response where halachic, medical or personal clarification is needed soon
5.5. Technical support staff are not a Rav or halachic authority and do not issue halachic rulings when responding to a fault
5.6. The user is requested not to include intimate information, medical information, full card details, a password, verification code or other sensitive information unnecessary for the enquiry
5.7. Sending a report does not in itself give the operator general authorisation to view account content beyond the information provided by the user, actions permitted under the terms of service and access permitted by law
6. The service is not a medical or professional service
6.1. TaharaSmart is not a medical, therapeutic, diagnostic or psychological service, or a service for pregnancy planning or contraception
6.2. The service is not intended for making medical decisions, determining a medical condition, diagnosis, treatment or assessing medical risk
6.3. The ability to enter physical, health-related or personal information does not make the service, the operator or anyone acting on its behalf a medical service provider
6.4. A medical question or a question concerning bodily safety must be referred to an appropriate medical professional
7. Account, device and security
7.1. The user is responsible for safeguarding the Google account used to sign in, the device, browser, locking mechanisms and access to his email inbox and telephone number
7.2. The user is responsible for ensuring that he is signed into the correct account before entering information, changing settings, making a payment or viewing information
7.3. Users must not transfer an account, give another person usage permissions, rent or sell an account or allow an unauthorised person to use it
7.4. On a shared device, the user is responsible for signing out, using suitable locking mechanisms and configuring message display to match his desired level of privacy
7.5. The user is requested to report suspected unauthorised access promptly
7.6. No computer system is completely immune to faults, intrusion, attack, data loss or unauthorised access Implementing security measures does not constitute a guarantee of absolute security
7.7. To the extent permitted by law, the operator shall not be liable for access or disclosure resulting from a takeover of the Google account, loss or handover of a device, failure to sign out, use of a shared device, compromise of email or telephone number security or another action outside the operator's reasonable control
7.8. Data processing, data security, service providers, retention periods and user rights are governed by the Privacy Policy
8. Reminders, email and SMS
8.1. The reminder service is an ancillary service only and is not an authoritative source as to the existence or absence of a date
8.2. A reminder may be sent by email or SMS according to the user's choice, settings, available channels and service status
8.3. Activating SMS requires a supported telephone number, number verification and explicit activation in accordance with the service's existing mechanism
8.4. There is no undertaking that every message will be created, sent, received, read or arrive at a particular time
8.5. Among other things, a message may not be sent or may arrive late due to a late change to data, a calculation change, incorrect information, an incorrect address or number, email blocking, spam, SMS blocking, a provider limitation, a device setting, a mobile operator, a network, a fault, maintenance, an external service outage or another circumstance
8.6. Not receiving a reminder does not indicate that there is no relevant date
8.7. The user is responsible for checking the calendar and dates even without receiving a message
8.8. To the extent permitted by law, the operator shall not be liable for damage arising from failure to create or send a message, delay in sending it, non-delivery, blocking or failure to read it where caused by a circumstance outside the operator's reasonable control or by information or a setting within the user's control
8.9. Reminder content is intended to be limited and discreet Nevertheless, the appearance of TaharaSmart, the sender's identity, the service message or the link may allow a person with access to the device or inbox to infer that the user uses the service
8.10. The user is responsible for selecting the channel and device and choosing appropriate notification display settings
8.11. The user may turn off reminders according to the functions available in the account
8.12. Service, security, payment, cancellation, material change or legally required messages may be sent separately from the reminder preference
8.13. Marketing messages, if offered, will be handled separately and in accordance with the law and required consent
9. Trial period
9.1. The trial period is 30 full days according to the start and end dates displayed in the account
9.2. A trial is granted once per stable Google account After account deletion, repeat-trial eligibility is checked using a protected record retained for up to 24 months from the first deletion Once that retention period ends, the record is erased and another trial may become available TaharaSmart may expressly grant an additional benefit
9.3. Signing out, signing in again, or deleting and registering again with the same Google account does not reset the trial during eligibility-record retention Returning before the original trial ends provides only the remaining time until its original end date, without restoring deleted calendar data Deletion before a trial was granted does not count as trial use
9.4. Users must not create additional accounts, artificial accounts or other identities to obtain trial periods to which they are not entitled
9.5. The trial period may be started without providing a payment method, according to the plan offered in the service
9.6. Without selecting a plan, providing a payment method and appropriate authorisation, no automatic charge will be made solely because the trial period ends
9.7. If the user selected a plan and added a payment method during the trial, the first charge is intended to occur on the displayed trial end date, unless the future charge was cancelled beforehand
9.8. Expiry of the trial period without an active entitlement results in blocking service functions requiring a subscription
9.9. Expiry of the trial period does not in itself cause deletion of the account or information
9.10. A commercial trial period does not replace or cancel a statutory right relating to a paid contract
10. Price, subscription, payment and renewal
10.1. The monthly plan costs NIS 14.90 per month
10.2. The annual plan costs NIS 149 per year, payable in advance
10.3. The price binding on the user is the price and price version presented and approved when joining the plan, subject to changes permitted by law and in accordance with the terms of service
10.4. The annual plan is billed annually even if an average monthly price is displayed for comparison
10.5. The subscription is an ongoing service renewed according to the selected plan's cycle until renewal is cancelled or it otherwise ends in accordance with the terms and the law
10.6. When a user remains on the same subscription continuously, his price version is retained in accordance with the service's existing commercial mechanism
10.7. Cancelling renewal and subsequently reversing that cancellation before the subscription period ends does not in itself constitute a new subscription
10.8. After a subscription has ended definitively, a future new subscription is subject to the price and terms displayed at that time
10.9. Full card details and the security code are not intended to be stored in TaharaSmart Payment methods are processed through the payment provider that will be activated and displayed to the user
10.10. The user must not send full card details, a security code or another secret through feedback, email or a free-text field
10.11. Currency conversion fees, bank fees, issuer fees or charges independently collected by a third party are not charges by TaharaSmart
10.12. Before a paid transaction is approved, the required operator identity and business identification, address, main service features, total price, service and billing periods, renewal terms and cancellation methods will be disclosed Transaction confirmation and the disclosure document will be provided in a form that can be retained, as required by law Acceptance of terms or sensitive-data processing is not itself authorisation for a charge
11. Payment failure and access blocking
11.1. When an initial or renewal charge that was due fails, TaharaSmart may immediately block service functions requiring an active entitlement
11.2. There is no Grace Period unless TaharaSmart expressly states otherwise in a future plan
11.3. Blocking an entitlement does not delete the account or information
11.4. Payment may be settled or a subscription selected according to the options available in the system
11.5. The operator may retry collection through the payment mechanism, subject to authorisation, subscription status, provider policy and the law
11.6. There is no right to access paid functions during a period without an active entitlement, except for rights and access that the law requires to remain available
11.7. No penalty or handling fee that was not lawfully disclosed and agreed will be imposed
12. Subscription cancellation, transaction cancellation and refunds
12.1. The user may cancel automatic renewal according to the options displayed in the service
12.2. Upon ordinary cancellation of renewal, the subscription continues until the end of the entitlement period already paid for and then does not renew
12.3. Cancelling renewal is not in itself a request to delete the account
12.4. Non-use of the service alone is not a cancellation notice and does not itself entitle the user to a refund A valid cancellation notice, including a request to end service before the period expires, is handled under the Cancellation and Refund Policy and applicable law The user cannot be required to wait until the end of a billing cycle where a right to earlier termination applies
12.5. This term does not exclude any cancellation right, refund or remedy that the law does not permit to be varied by agreement
12.6. Cancellation methods, transaction cancellation rights and refunds are also governed by the Cancellation and Refund Policy applicable to the service
12.7. In the event of a conflict, this term must not be interpreted in a way that excludes a mandatory right of the user
12.8. The operator may examine a request for a credit or refund beyond its statutory obligation and decide whether to approve it A one-time approval does not establish an ongoing policy or a right in other cases
12.9. Account deletion and subscription termination are different actions Deletion will also be addressed in relation to future charges in accordance with the law and the transaction status
13. "Refer a Friend" programme
13.1. The referral programme is subject to the separately published "Refer a Friend" programme terms
13.2. Merely sending a link, clicking, opening an account, starting a trial, selecting a plan or adding a payment method does not create a right to credit
13.3. Eligibility for the benefit arises only after the qualifying referral conditions defined in the programme terms have been met
13.4. Credit is not money and cannot be withdrawn or transferred unless the programme terms provide otherwise
13.5. The operator may delay review or redemption of a benefit where there are reasonable grounds to suspect fraud, duplicate benefits, self-referral, an artificial account, exploitation of a fault or other use contrary to the programme
13.6. A participant in the programme is not an employee, delegate, agent, partner or representative of TaharaSmart and is not authorised to bind the operator
13.7. The referrer has no right to receive personal information about the referred user beyond the limited information defined in the programme and the Privacy Policy
14. Licence to use, intellectual property and feedback
14.1. Subject to compliance with these terms, the user is granted personal, limited, revocable, non-exclusive and non-transferable permission to use the service for his personal needs in accordance with its purpose
14.2. All rights in the software, code, interface, design, brand, logo, original texts, service structure and protected materials belong to the operator or the relevant rights holders
14.3. These terms do not assert ownership by the operator of halachic law, facts, the Hebrew calendar itself or personal content created by the user
14.4. Users must not copy, distribute, sell, rent, reoffer as a service, commercialise or make unauthorised use of a protected component of the service, subject to rights granted by law or a third-party licence
14.5. Open-source components and third-party services are subject to their applicable licences and terms
14.6. The user retains his rights in the personal content he provides
14.7. The user grants the operator limited permission to process personal content to the extent necessary to operate, secure and maintain the service and fulfil the purposes set out in the Privacy Policy
14.8. The operator may consider, implement, modify or decline to use an idea, suggestion or general feedback that contains no personal information or protected user content, without any obligation to pay or give credit
14.9. The preceding clause does not authorise publication of personal information, sensitive information, a user's name or a public testimonial without an appropriate basis
15. Prohibited use and indemnification
15.1. Users must not use the service unlawfully, deceptively, fraudulently or abusively
15.2. In particular, it is prohibited to:
a Access or attempt to access another account without authorisation
b Circumvent an authorisation, security, entitlement or payment mechanism
c Impersonate another person
d Use another person's information without authorisation
e Upload malicious code
f Harm service availability
g Collect personal information automatically without authorisation
h Exploit a vulnerability to view or alter information not belonging to the user
i Create fictitious accounts
j Self-refer or manipulate the referral programme
k Send spam or referral messages contrary to law
l Attempt to obtain multiple trial periods or benefits through artificial means
15.3. These prohibitions do not prevent an action that the law expressly entitles the user to perform, use of assistive technology or responsible reporting of a security vulnerability
15.4. Subject to law, a user shall indemnify the operator for direct damage, liability, reasonable expense or payment lawfully awarded or agreed in a reasonable settlement, insofar as directly arising from a third-party claim caused by that user's unlawful, fraudulent or intentional act
15.5. The indemnity may apply, among other things, to impersonation, intrusion, unauthorised use of another person's information, infringement of intellectual property rights, payment fraud, fictitious accounts, exploitation of the referral programme or unlawful messaging
15.6. The indemnification obligation shall not apply to the portion of damage caused by the operator's own responsibility or where the law does not permit liability to be imposed on the user
15.7. Where a third-party claim arises for which indemnification is sought, the operator may reasonably conduct the defence and require the user's cooperation, without prejudice to either party's statutory rights
16. Third-party providers and external infrastructure
16.1. The service depends on services not all of which are under the operator's control, including Google, hosting services, databases, the internet, DNS, email, SMS, mobile operators, location services, a payment provider, browsers, operating systems and end-user devices
16.2. An external service may be unavailable, change, limit usage, slow down, reject a request, lose connection, change an API or cease operating
16.3. The operator may replace a provider, infrastructure or technical component where necessary or desirable for security, availability, cost, suitability, performance, compliance or continued operation of the service
16.4. To the extent permitted by law, the operator is not liable for an act, omission, fault, outage, policy, change or failure of an external service outside its reasonable control
16.5. Use of an external provider does not constitute a representation that TaharaSmart is affiliated with it beyond the relevant technical or commercial relationship
16.6. Installing TaharaSmart on the home screen is not an undertaking that the service will work without an internet connection
16.7. An external service's terms and policies may apply in addition to these terms when the user uses that service
17. Availability, maintenance, updates, changes and service discontinuation
17.1. The service is provided as is and according to its availability from time to time
17.2. There is no undertaking of any particular uptime, continuous operation, a constant level of performance, absence of bugs or availability of every function at every hour, on every device or in every location
17.3. The operator may carry out maintenance, repairs, changes, updates, infrastructure replacement, interface changes, security fixes, algorithm changes approved under the product rules, addition of capabilities or removal of capabilities that are not a mandatory obligation or a material commitment purchased under an active plan
17.4. Updating data, settings or calculation rules may cause recalculation and changes to results compared with previously displayed results
17.5. The user has no right to demand that a previous software version, interface or function not forming part of a binding commitment remain available
17.6. The operator may discontinue a function, plan or the entire service, subject to non-waivable rights and payment already collected for a service that will not be provided
17.7. If the entire service is discontinued, future charges will be handled in accordance with the law and subscription status
17.8. To the extent permitted by law, the operator shall not be deemed in breach or liable for delay or non-performance caused by a circumstance outside its reasonable control, including a power, communications or cloud outage, cyberattack, war, emergency, act of an authority, strike, natural disaster, regional fault or similar external event
17.9. This section does not exclude a right to a refund or remedy that the law does not permit to be varied by agreement
18. Account restriction, suspension and termination
18.1. The operator may restrict, suspend, block a particular action or terminate access where there are reasonable grounds for concern regarding:
a Fraud
b Unlawful use
c A material breach of the terms
d An attempt at unauthorised access
e A security risk
f Abuse of the payment system
g Misuse of the referral programme
h Payment failure
i Harm to the service or another user
j A legal obligation or requirement
18.2. The operator may impose an immediate restriction before a full investigation where waiting may increase a risk of security harm, fraud, data loss, an improper charge or harm to another user
18.3. The operator is not required to disclose information about detection mechanisms, security rules, fraud prevention measures, investigation details or information whose disclosure may facilitate circumvention of protections
18.4. Where the law requires notice, an opportunity to appeal or another measure, it will be provided in accordance with the applicable requirement
18.5. Suspension of an entitlement does not delete information
18.6. Termination of access does not exclude privacy, cancellation or deletion rights that do not depend on an active subscription
19. Liability, representations, exemptions and limitation of liability
19.1. To the maximum extent permitted by law, the service is provided "as is" and "as available", without any representation or undertaking beyond those expressly set out in these terms or those that the law does not permit to be excluded
19.2. The operator does not undertake that the service will be free of errors or bugs, always available, absolutely secure, accurate in every case, complete in every circumstance, suitable for every user, suitable for every Minhag, fit for a particular purpose or produce a particular result
19.3. To the maximum extent permitted by law, the operator shall not be liable for a halachic, personal, family, financial or other outcome caused by exclusive reliance on the service contrary to these terms, failure to check material data, selection of an incorrect setting or incorrect, incomplete or outdated information entered into the system
19.4. The operator is not responsible for the accuracy of information entered by the user, the content of a personal instruction entered by the user, selection of a Minhag unsuitable for him or information provided by a third party
19.5. To the maximum extent permitted by law, the operator shall not be liable for damage caused by:
a Failure of Google or an authentication provider
b A hosting or database service fault
c An internet fault
d An email or SMS fault
e Failure of a mobile operator
f A fault in the user's device
g A spam filter or message blocking
h Incorrect information entered by the user
i A change of time zone or location that was not updated
j Loss of access to the Google account
k Force majeure or an event outside the operator's reasonable control
19.6. To the maximum extent permitted by law, the operator shall not be liable for indirect, consequential, special or incidental damage, loss of profit, revenue, business opportunity or goodwill, insofar as that type of damage may be limited under applicable law
19.7. There is no undertaking that information stored in the service will remain available forever A user for whom particular information is essential is responsible for also keeping reasonable independent records insofar as necessary for his needs
19.8. To the extent that the law permits financial liability to be limited in the circumstances, the operator's aggregate liability for all claims arising from the same event or a series of related events shall not exceed the higher of:
a The amount actually paid by the user to TaharaSmart during the 12 months preceding the event giving rise to the cause of action
b NIS 149
19.9. The liability cap applies in aggregate and not separately to each allegation arising from the same event or series of related events
19.10. The limitations of liability and exemptions apply to the maximum extent permitted by law even where it is alleged that a particular remedy failed to achieve its purpose
19.11. No provision of these Terms exempts the operator from liability that the law provides cannot be excluded or limited, including liability imposed by law for bodily injury or an intentional wrongful act These limitations do not reduce mandatory consumer, privacy or information-security duties, repayment of an amount legally due or a remedy that cannot be waived
19.12. Preserving non-waivable liability in these terms does not create additional liability beyond that imposed by the law itself
19.13. The user is required to take reasonable steps to mitigate damage of which he knew or ought to have known
19.14. Nothing in this section constitutes an admission of liability by the operator in any particular case
20. Changes to terms and notices
20.1. The operator may update the terms of use, service policies and associated documents from time to time
20.2. A change applies prospectively from the date stated in the updated version, subject to any notice or consent required by law It will not retroactively impair an accrued right or alter a charge already approved A material change to the user’s detriment is also subject to cancellation or termination rights under applicable law
20.3. Where a change requires new consent by law or under the service's consent mechanism, the user may be required to approve the new version as a condition of continued access to functions dependent on that consent
20.4. There is no obligation to preserve a previous version of the terms of service forever for future use, but historical consent records will be retained in accordance with the retention policy and relevant legal needs
20.5. Notices from the operator may be delivered through the account, email address, SMS where appropriate, the website or another method appropriate to the nature of the notice
20.6. The user is responsible for maintaining active and accessible contact details
20.7. Where the law requires a particular delivery method, this section does not replace that requirement
21. Business transfer and assignment of rights
21.1. The user may not transfer his account or personal usage rights to another person without the operator's appropriate consent
21.2. The operator may transfer, assign, sell or reorganise all or part of TaharaSmart's business as part of a business sale, restructuring, merger, acquisition, asset transfer or another business transaction, subject to law
21.3. A business transfer does not grant the purchaser a right to use personal information for a new purpose not permitted by law or the applicable Privacy Policy
21.4. Where the law requires notice, consent or another right due to a business transfer, this will be handled in accordance with the law
21.5. Separate consent to a business transfer is not required where the law does not require such consent
22. Governing law, jurisdiction and dispute resolution
22.1. These terms and the contractual relationship with the operator are governed by Israeli law
22.2. The choice of Israeli law does not exclude a mandatory provision of another law applicable to a consumer that cannot be varied by agreement
22.3. Jurisdiction shall be determined in accordance with applicable law
22.4. These terms do not require recourse to arbitration
22.5. These terms do not waive the right to apply to a competent court or to participate in a class action where the law grants such a right
22.6. A user may contact the operator before taking legal action in an attempt to resolve a dispute, but prior contact is not a condition of a right that the law permits to be exercised without prior contact
22.7. Additional regional terms, where applicable, are set out in TaharaSmart's regional legal documents
23. General provisions
23.1. If any provision of these terms is held invalid, void or unenforceable, it shall be interpreted and narrowed, to the extent permitted by law, to the maximum extent to which it can be upheld while preserving its purpose as fully as possible
23.2. The invalidity or unenforceability of one provision shall not affect the validity of the remaining provisions
23.3. The operator's failure to enforce a right in a particular case, delay in enforcement or grant of a one-time concession does not waive that right or establish a binding practice for other cases
23.4. These terms do not create an employment, agency, partnership, trust or joint venture relationship between the user and the operator
23.5. These terms and the documents to which they expressly refer form the contractual framework for the service, subject to transaction, plan or benefit details separately presented and approved and to non-waivable rights
23.6. The Hebrew version is the canonical source wording of these terms Translations are intended to reflect it fully In the event of a linguistic discrepancy, the documents shall, to the extent permitted by law, be interpreted according to the original meaning of the Hebrew wording, without depriving a user of a mandatory right because of the language he used
23.7. The operator may be contacted at yahalomdigitalsystems@gmail.com